Bécours

Rêver, apprendre, agir

Associación (Español)

Éclaireuses et Éclaireurs de France (EEDF)

Quiénes somos

  • Somos los Scouts no confesionales de la Federación Francesa de Escultismo compuesta por 6 asociaciones.
  • La asociación EEDF está reconocida de utilidad pública : nuestro enfoque es complementario a las acciones del Ministerio de Educación y Juventud.
  • La asociación EEDF es un movimiento de educación popular que practica la educación no formal.
  • Los EEDF son miembros de varias redes y colectivos, entre ellos el  » Collectif des Associations Partenaires de l’Ecole « .

Conscientes de los retos a los que se enfrentan todas las sociedades (cambio climático, migración, desigualdad, etc.), las  » Eclaireuses Eclaireurs de France  » (EEDF) se comprometen en proyectos de solidaridad, tanto en Francia como en el extranjero. Estos proyectos se inscriben en la acción de un movimiento que reúne a más de 50 millones de jóvenes en todo el mundo: el escultismo internacional.

El escultismo es un movimiento educativo basado en el voluntariado, el compromiso y la educación a través de la acción. Su objetivo es formar ciudadanos libres, responsables, solidarios y comprometidos a través de la promoción de la vida en pequeños grupos, donde cada uno tiene un papel que desempeñar. El escultismo está presente en la mayoría de los países : hay scouts de todas las edades y de todas las espiritualidades y confesiones. En Francia, cada movimiento religioso tiene su propio movimiento scout, y los EEDF han optado por el laicismo.

Además de sus valores comunes, todas las Asociaciones Scouts comparten el mismo método educativo, el « Método Scout », que se basa en 8 pilares: – la educación a través de la acción – la progresión personal – la vida en la naturaleza – el sistema de equipos – el apoyo de los adultos – el marco simbólico – la Promesa y la Ley Scout (lo simbólico) – la participación en las comunidades (pilar añadido en 2017).

Reunidas en dos organizaciones mundiales, la Asociación Mundial de las Guías Scouts (AMGS) y la Organización Mundial del Movimiento Scout (OMMS), hacemos oír nuestra voz en las principales instituciones internacionales, como las Naciones Unidas.

Los compromisos de las Eclaireuses Éclaireurs de France (5 valores)

  • Afirmar el respeto fundamental del ser humano en su diversidad, luchar contra todas las formas de discriminación y de intolerancia, el movimiento no es confesional.
  • Educarse mutuamente, educar juntos a chicos y chicas, esta es la afirmación de la Coeducación.
  • Permitir a todos participar en proyectos comunes, asumir responsabilidades y vivir la ciudadanía, es el deseo de ser una escuela de Democracia.
  • Abrirse al mundo y a los demás, desarrollar un estado de ánimo de intercambio, de escucha y de compartir, es promover la apertura y la Solidaridad.
  • Aprender a conocer y comprender el mundo, actuar para proteger y respetar el equilibrio y la armonía, este es nuestro compromiso con el medio ambiente.

Actividades dentro de la asociación

Ofrecemos actividades de ocio para jóvenes a través de actividades scouts los fines de semana y durante las vacaciones escolares. Un proyecto pedagógico anual, basado en el proyecto educativo del EEDF, vincula estos diferentes encuentros. Estructurado por las intenciones educativas y las competencias del equipo de gestión de voluntarios, este proyecto anual ofrece un programa adaptado al grupo de niños o jóvenes : a su edad, sus necesidades y sus capacidades. El proyecto tiene en cuenta el contexto local en el que se desarrolla. Las actividades son una oportunidad para experimentar una vida cotidiana basada en la convivencia. Las actividades se desarrollan sobre todo al aire libre : dormir en tiendas de campaña, cocinar para el grupo, aprender a controlar el fuego, construir sus propias instalaciones y orientarse, pero también participar en pequeños y grandes juegos, actuar en la vida local o compartir sus aventuras con los demás integrando las nuevas tecnologías.

Los EEDF tienen una carta internacional basada en 3 ejes:

  • Descubrir a los demás, descubrirse y conocerse a sí mismo.
  • Vivir y hacer vivir la experiencia intercultural
  • Construir juntos a través de asociaciones

Glosario español-francés-inglés

Scoutisme/Scouting et Guidisme/Guiding : son dos términos que se refieren a la misma realidad. Originalmente, el « scout » es un chico y la « guía » una chica, pero practican las mismas actividades, según el mismo método y con los mismos valores. En francés, a lo largo del tiempo, se han dado varias traducciones de « scout »: « éclaireur » es una de las posibles traducciones, con su equivalente femenino « éclaireuse ».

AMGS / AMGE / WAGGGS : Asociación Mundial de Guías Scouts / Association Mondiale des Guides et Eclaireuses / Asociación Mundial de las Guías Scouts. Todas las chicas y mujeres del EEDF son miembros de ella.

OMMS / OMMS / WOSM : Organización Mundial del Movimiento Scout / Organisation Mondiale du Mouvement Scout / World Organisation of the Scout Movement . Todos los chicos y hombres del EEDF son miembros de ella.

Laica – No confesional : En el sentido del EEDF, esto significa que la asociación está abierta a todas las culturas, estén o no vinculadas a una religión, y que nuestras actividades tienen en cuenta toda la diversidad humana al tiempo que pretenden promover la convivencia. Por el contrario, las otras asociaciones que forman parte de la Federación Francesa de Escultismo son confesionales y están específicamente vinculadas a una religión.